Translation of "sapevo che fossi" in English


How to use "sapevo che fossi" in sentences:

Non sapevo che fossi ancora qui.
Ah... Didn't know you were still here.
Non sapevo che fossi a casa.
Oh, I didn't know you were home.
Non sapevo che fossi un detective di alberghi.
I didn't know you were a hotel detective.
Non sapevo che fossi Sundance Kid quando ho detto che baravi.
I didn't know you were the Sundance Kid when I said you were cheatin'.
Non sapevo che fossi un ladro.
I never knew you to be a heist man.
Non sapevo che fossi tu, Cèsar.
I didn't know it was you.
Ehi, Phoebe, non sapevo che fossi tornata in città.
Hey, Phoebe, I didn't know you were back in town.
Scusa, non sapevo che fossi lì.
Sorry, didn't know you were there.
Non sapevo che fossi tanto infelice.
I didn't realize you were so unhappy.
Ehi, Chuck, non sapevo che fossi qui.
Hey, Chuck, I didn't know you were here.
Perche' non sapevo che fossi sposata?
How come I didn't know you were married?
Scusa, non sapevo che fossi qui.
I didn't know you were in here.
Non sapevo che fossi da tua madre.
I didn't know you were at your mother's.
Non sapevo che fossi brava anche nel ricatto.
I didn't know blackmail was one of your talents.
Lane, sentivo fossi una che lavora alla svelta, ma non sapevo che fossi un fulmine.
Lane, I had a feeling you worked fast, but I didn't know you were a lightning bolt.
Non sapevo che fossi una fan cosi' accanita.
I didn't know you were such an avid follower.
Norbit, non sapevo che fossi sposato.
Norbit, I didn't know you were married. - Yeah.
Non sapevo che fossi interessata ai computer.
I didn't know you were interested in computers.
Non sapevo che fossi in citta'.
I didn't realize you were in town.
Lana, devi credermi, non sapevo che fossi tu.
Lana, you got to believe me, i didn't know you were in there.
Non, non sapevo che fossi qui.
I - I didn't know you were in here.
Non sapevo che fossi cosi' nerd.
I didn't know you'd geek out so hard.
Non sapevo che fossi una tifosa.
I didn't know you were a fan.
Non sapevo che fossi una giocatrice cosi' abile, Therese!
I had no idea you were such a skillful player, Therese.
L'ultima volta che l'ho fatto, non sapevo che fossi fuori città.
The last time I did it, I didn't know you were out of town.
Non sapevo che fossi venuta a vederci.
I didn't know you were here tonight.
Non sapevo che fossi un poeta.
I didn't know you had it in you.
Non sapevo che fossi con qualcuno.
I didn't know you were with somebody.
Non sapevo che fossi ancora da queste parti.
I didn't know if you were still in town.
Sì, non sapevo che fossi tra i candidati.
Yeah, I didn't realize that you were in contention.
Non... non sapevo che fossi un oratore così bravo.
I didn't know you had such a way with words.
Non sapevo che fossi in citta', non hai avvertito.
I didn't know you were in town. You didn't call.
Non sapevo che fossi una fan delle torte di Minny.
I didn't know you were a fan of Minny's pies.
Non fa niente, e' che non sapevo che fossi qui.
It's okay. I didn't know you were here.
Non sapevo che fossi uno stregone.
I didn't know you were a witch.
Non sapevo che fossi gay, altrimenti ti avrei portato anche a qualche musical.
I didn't know you were gay then, - or I'd have thrown in a few musicals.
Non sapevo che fossi una Testimone di Geova.
Didn't know you were a Jehovah's Witness.
Non sapevo che fossi un esperto di Spa.
I didn't realize you were such a spa expert. Shut up.
John... non sapevo che fossi tornato.
John I didn't know you were back from over there.
No, beh, non sapevo che fossi gia' stato esposto al gas.
No, well, I wasn't to know you'd already been exposed to the gas.
Ciao, non sapevo che fossi qui.
I didn't know you were here. Is that a problem?
Non sapevo che fossi gia' uscita.
I didn't know you were out.
Non sapevo che fossi una femminuccia. Che tristezza.
I didn't know you were such a sad little pantywaist.
Non sapevo che fossi un patito del baseball, Finch.
I didn't know you were a baseball fan, Finch.
Non sapevo che fossi ancora in attività.
No idea you were still in business.
2.4346780776978s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?